real accounts

Currently implemented for the real-name system, in accordance with the allocation of accounts to achievable.

目前实行了实名制, 按照账户来分配是可以实现的.

Second, investment in real estate development accounts for nearly a quarter of the total.

二是房地产投资的发展占到了全部增长的近四分之一。

According to statistics, real estate value accounts for about three-quarters of the total national wealth, among which the land accounted for 23.2%, buildings accounted for 50%.

据统计，美国的不动产价值约占国民总财富的四分之三，其中土地占23.2%，建筑物占50%。

An empirical analysis of the SSE transaction data about covert partition shows that large traders tend to use mid-sized transaction to hide real trade information, and meanwhile use plenty of individual accounts to hide their own identity.

采用上海证券交易所的数据对隐性分拆行为进行深入分析，实证结果表明大型投资者往往倾向于使用中等规模的成交来掩饰交易信息，同时控制有大量的个人账户以供掩饰身份。

Tax level is too low. The owning real estate tax accounts for a small percentage of the total related tax.

房地产保有环节税收占房地产行业税收总额的比例很低，税负水平很低。

If based on real accounts to count, I should be0 assets.

如果按实账来算的话，我应该是0资产了。

We have your real-paid salaries entered into your employees'real-name accounts in compliance with your instructions.

我行根据贵单位指令直接将工资转入职工的实名账户.

The accounts relative to the temporary or the nominal accounts are the permanent accounts or the real accounts.

与临时性账户或虚账户相对应的账户是永久性账户或实账户。

Real estate investment accounts for 15 percent of China's gross domestic product.

房地产投资占了中国国内生产总值的15%。

This system can be used to handle in real time savings accounts and mortgage loan transaction.

这种出纳系统可以用来实时处理储蓄帐户和抵押借款业务。

Google is revising its approach towards Google+ users who for one reason or another don't use their full, real names after some accounts were deleted without warning over the weekend.

谷歌将修改Google+实名政策。上周末谷歌在未提前进行警告的情况下，删除了某些用户的账号，因为这些用户出于某些原因没有用全名、实名进行注册。

Real estate investment directly accounts for about 13 per cent of GDP so a collapse in the sector would have repercussions, not just in China but for commodity-exporting countries that rely on Chinese construction for their own growth.

房地产投资直接占中国GDP大约13%，因此该行业若发生崩盘，将会产生冲击波，不仅影响中国，还将殃及大宗商品出口国&这些国家依赖中国建筑业实现自身增长。

Temporary accounts are called nominal accounts, while permanent accounts are called real accounts.

临时性帐户也叫做名义帐户，而永久性帐户也叫做真实帐户。

But manufacturing and real estate remain the two biggest sources of wealth for the super-rich, accounting for 28 per cent and 16 per cent of names respectively. Real estate also accounts for five of the top ten, including Mr Wang.

但制造业和房地产仍是巨富人群最大的两个财富来源，分别贡献了28%和16%的富豪。在排名前十的富豪中，房地产业的占到了一半，其中包括王健林。

He's made a real dog's breakfast of these accounts.

他把这些账目简直搞得一塌糊涂。

While the real fatal prostate cancer accounts for only 3.6% of the total number, that is only 3.6% of patients with prostate cancer need to treat.

而真正致死性前列腺癌只占前列腺癌总数的3.6%，也就是说，只有这3.6%的前列腺癌患者真正需要进行治疗。